





<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>asian collection - Офіційний сайт Moleskine в Україні</title>
	<atom:link href="https://moleskine.com.ua/product-tag/asian-collection/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://moleskine.com.ua</link>
	<description>Онлайн-магазин офіційного імпортера Moleskine в Україні</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Apr 2026 02:15:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>Записник Sakura Imprint середній Нелінований</title>
		<link>https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-limited-collection-notebook-sakura-imprint-large-plain/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Oleksandr Morykon]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Mar 2026 16:59:40 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://moleskine.com.ua/?post_type=product&#038;p=46904</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="87" data-end="344">Moleskine Sakura Imprint notebook — це витончений записник, натхненний красою японської сакури — символу ніжності, оновлення та швидкоплинності моментів. Ця тематична серія передає атмосферу весни та гармонії, перетворюючи звичайні записи на особливий ритуал.</p>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-limited-collection-notebook-sakura-imprint-large-plain/">Записник Sakura Imprint середній Нелінований</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="64" data-end="334">Moleskine Sakura Imprint notebook — це витончений записник, натхненний красою японської сакури — символу ніжності, оновлення та швидкоплинності моментів. Ця тематична серія передає атмосферу весни та гармонії, перетворюючи звичайні записи на особливий ритуал.</p>
<p data-start="336" data-end="624">Блокнот із текстильною обкладинкою з сакуровим дизайном виглядає елегантно й приємний на дотик, створюючи відчуття преміальності з першого дотику. Чисті сторінки відкривають повну свободу для творчості: ідеально підходять для нотаток, ескізів, ідей або особистих записів.</p>
<p data-start="626" data-end="795">Moleskine Sakura Imprint notebook — це не лише функціональний інструмент, а й естетичний об’єкт, який надихає сповільнитися, зафіксувати думки та насолодитися моментом.</p>
<h3 data-section-id="6rlfbb" data-start="952" data-end="978"><strong data-start="1375" data-end="1386">Деталі:</strong></h3>
<ul data-start="1117" data-end="1373">
<li data-section-id="162jdv1" data-start="1117" data-end="1163">Формат: 13 x 21 см, тверда обкладинка</li>
<li data-section-id="t8pfan" data-start="1164" data-end="1219">Обкладинка: тканинна (canvas) із сакуровим дизайном</li>
<li data-section-id="laxmxv" data-start="1220" data-end="1287">Сторінки: чисті (plain) — для повної свободи записів і малюнків</li>
<li data-section-id="vkj526" data-start="1288" data-end="1340">Папір: кремового кольору, 100 г/м², безкислотний</li>
<li data-section-id="14d616m" data-start="1341" data-end="1373">FSC<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />-сертифіковані матеріалиЗаокруглені кути</li>
<li data-section-id="14d616m" data-start="1341" data-end="1373">Еластична резинка для закриття</li>
<li data-section-id="14d616m" data-start="1341" data-end="1373">Закладки-стрічки в тон дизайну</li>
<li data-section-id="14d616m" data-start="1341" data-end="1373">Напис «In case of loss» на першій сторінці</li>
<li data-section-id="14d616m" data-start="1341" data-end="1373">Розширювана кишеня на задній обкладинці</li>
<li data-section-id="14d616m" data-start="1341" data-end="1373">Розкриття на 180° (lay-flat) для комфортного письма</li>
</ul>
<p data-start="1631" data-end="1827">Moleskine Sakura Imprint notebook — це ідеальний подарунок для тих, хто цінує естетику, творчість і увагу до деталей. Він чудово підійде як для особистого використання, так і як стильний презент.</p><p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-limited-collection-notebook-sakura-imprint-large-plain/">Записник Sakura Imprint середній Нелінований</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Записник Year of the Dragon Лінійка</title>
		<link>https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-limited-collection-notebook-year-of-the-dragon-zeng-fanzhi-large-ruled/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Oleksandr Morykon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 May 2025 09:07:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://moleskine.com.ua/?post_type=product&#038;p=45303</guid>

					<description><![CDATA[<p>Cвяткуй Рік Дракона з твором китайського художника Zeng Fanzhi.</p>
<p>На обкладинці з преміального текстилю зображена оригінальна інтерпретація Zeng Fanzhi китайського символу, що позначає дракона.</p>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-limited-collection-notebook-year-of-the-dragon-zeng-fanzhi-large-ruled/">Записник Year of the Dragon Лінійка</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Cвяткуй Рік Дракона з твором китайського художника Zeng Fanzhi.</p>
<p>На обкладинці з преміального текстилю зображена оригінальна інтерпретація Zeng Fanzhi китайського символу, що позначає дракона.</p>
<p>Різнокольорові малюнки продовжуються на форзацах і двох вкладених конвертах на щастя.</p>
<p>Ідеально підходить як подарунок на Новий 2024 за місячним календарем.</p>
<ul>
<li>тверда обкладинка вкрита тканиною з роботою китайського художника Zeng Fanzhi;</li>
<li>закруглені кути, еластична застібка та стрічка-закладка в тон;</li>
<li>велика внутрішня кишеня&amp;nbsp;з картону та тканини;</li>
<li>2 конверти на щастя;</li>
<li>тематичні форзаци (на передньому форзаці – повідомлення «In case of loss» («У разі втрати»));</li>
<li>безкислотний FSC® папір в лінійку кольору слонової кістки 70 г/м&amp;sup2.</li>
</ul>
<p>Папір цього Moleskine виготовлено з матеріалу із FSC<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />-сертифікованих лісів та інших контрольованих джерел.</p><p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-limited-collection-notebook-year-of-the-dragon-zeng-fanzhi-large-ruled/">Записник Year of the Dragon Лінійка</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Подарунковий набір Sakura / 2 Записники + 4 Олівці Blackwing</title>
		<link>https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-sakura-gift-set-themed-box-ruled-and-plain-notebook-blackwing-pencils/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Oleksandr Morykon]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 May 2025 10:59:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://moleskine.com.ua/?post_type=product&#038;p=45293</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="108" data-end="340">Сакура, оспівана в японській культурі, літературі та мистецтві, уособлює швидкоплинність життя. Її ніжні квіти цвітуть лише короткий час, даруючи захопливу мить краси, що символізує надію, оновлення та обіцянку теплих днів попереду.</p>
<p data-start="342" data-end="585">Зафіксуй минаючі думки на сторінках, насолоджуючись витонченою, хоч і нетривалою, красою японської вишні. Цей колекційний набір містить два блокноти та чотири олівці Blackwing — усе необхідне, щоб перетворити короткі ідеї на тривалі історії.</p>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-sakura-gift-set-themed-box-ruled-and-plain-notebook-blackwing-pencils/">Подарунковий набір Sakura / 2 Записники + 4 Олівці Blackwing</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="108" data-end="340">Сакура, оспівана в японській культурі, літературі та мистецтві, уособлює швидкоплинність життя. Її ніжні квіти цвітуть лише короткий час, даруючи захопливу мить краси, що символізує надію, оновлення та обіцянку теплих днів попереду.</p>
<p data-start="342" data-end="585">Зафіксуй минаючі думки на сторінках, насолоджуючись витонченою, хоч і нетривалою, красою японської вишні. Цей колекційний набір містить два блокноти та чотири олівці Blackwing — усе необхідне, щоб перетворити короткі ідеї на тривалі історії.</p>
<p data-start="587" data-end="991">У набір входять два блокноти Sakura — один у лінійку, інший з чистими сторіками — з обкладинками з тканини, прикрашеними ніжним візерунком сакури. Чотири олівці Blackwing з м’яким графітовим стрижнем забезпечують плавне письмо та малювання. Вони мають фірмову металеву гільзу, змінну прямокутну гумку та затискач.</p>
<p data-start="993" data-end="1066" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Усе це представлено в елегантній подарунковій коробці з тематикою сакури.</p>
<ul>
<li>тверда обкладинка покрита тканиною;</li>
<li>закруглені кути, еластична застібка та стрічка-закладка в тон;</li>
<li>велика внутрішня кишеня з картону та тканини;</li>
<li>тематична листівка;</li>
<li>повідомлення &#8220;In case of loss&#8221; (&#8220;У разі втрати&#8221;) на передньому форзаці;</li>
<li>безкислотний папір кольору слонової кістки щільністю 100 г/м².</li>
<li>4 олівці Blackwing HB;</li>
<li>високоякісна кедрова деревина;</li>
<li>японський графіт преміум-класу;</li>
<li>довжина 20,2 см, включаючи знаковий квадратний наконечник і гумку;</li>
<li>подарунковий бокс покритий тканиною.</li>
</ul>
<p>папір цього Moleskine виготовлено з матеріалу із FSC<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />-сертифікованих лісів та інших контрольованих джерел.</p><p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-sakura-gift-set-themed-box-ruled-and-plain-notebook-blackwing-pencils/">Подарунковий набір Sakura / 2 Записники + 4 Олівці Blackwing</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Записник Sakura середній Нелінований Канва</title>
		<link>https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-sakura-large-plain-canvas-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Oleksandr Morykon]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 May 2025 10:35:16 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://moleskine.com.ua/?post_type=product&#038;p=45290</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="87" data-end="344">У Японії сезон цвітіння сакури — це час роздумів про швидкоплинність життя. Ніжні квіти сакури, які оспівуються у японській культурі, символізують надію, оновлення та мить краси, що минає. Вони нагадують нам про цінність кожної миті та прихід тепліших днів.</p>
<p data-start="346" data-end="611">Обкладинка цього блокнота, виконана з тканини, прикрашена авторською інтерпретацією традиції ханамі — милування сакурою.</p>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-sakura-large-plain-canvas-2025/">Записник Sakura середній Нелінований Канва</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="87" data-end="344">У Японії сезон цвітіння сакури — це час роздумів про швидкоплинність життя. Ніжні квіти сакури, які оспівуються у японській культурі, символізують надію, оновлення та мить краси, що минає. Вони нагадують нам про цінність кожної миті та прихід тепліших днів.</p>
<p data-start="346" data-end="611">Обкладинка цього блокнота, виконана з тканини, прикрашена авторською інтерпретацією традиції ханамі — милування сакурою.</p>
<p data-start="613" data-end="810" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Цей блокнот створено для того, щоб надихати. Його унікальний дизайн віддає шану азійським традиціям і підтримує місію Moleskine — стимулювати творчість, зберігати ідеї та відкривати нові горизонти.</p>
<ul>
<li>тверда обкладинка покрита тканиною;</li>
<li>закруглені кути, еластична застібка та стрічка-закладка в тон;</li>
<li>велика внутрішня кишеня з картону та тканини;</li>
<li>тематична листівка;</li>
<li>повідомлення &#8220;In case of loss&#8221; (&#8220;У разі втрати&#8221;) на передньому форзаці;</li>
<li>безкислотний папір кольору слонової кістки щільністю 100 г/м².</li>
</ul>
<p>папір цього Moleskine виготовлено з матеріалу із FSC<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />-сертифікованих лісів та інших контрольованих джерел.</p><p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-sakura-large-plain-canvas-2025/">Записник Sakura середній Нелінований Канва</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Записник Sakura середній Лінійка Канва</title>
		<link>https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-sakura-large-ruled-canvas-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Oleksandr Morykon]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 24 May 2025 10:31:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://moleskine.com.ua/?post_type=product&#038;p=45289</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="87" data-end="344">У Японії сезон цвітіння сакури — це час роздумів про швидкоплинність життя. Ніжні квіти сакури, які оспівуються у японській культурі, символізують надію, оновлення та мить краси, що минає. Вони нагадують нам про цінність кожної миті та прихід тепліших днів.</p>
<p data-start="346" data-end="611">Обкладинка цього блокнота, виконана з тканини, прикрашена авторською інтерпретацією традиції ханамі — милування сакурою.</p>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-sakura-large-ruled-canvas-2025/">Записник Sakura середній Лінійка Канва</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="87" data-end="344">У Японії сезон цвітіння сакури — це час роздумів про швидкоплинність життя. Ніжні квіти сакури, які оспівуються у японській культурі, символізують надію, оновлення та мить краси, що минає. Вони нагадують нам про цінність кожної миті та прихід тепліших днів.</p>
<p data-start="346" data-end="611">Обкладинка цього блокнота, виконана з тканини, прикрашена авторською інтерпретацією традиції ханамі — милування сакурою.</p>
<p data-start="613" data-end="810" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Цей блокнот створено для того, щоб надихати. Його унікальний дизайн віддає шану азійським традиціям і підтримує місію Moleskine — стимулювати творчість, зберігати ідеї та відкривати нові горизонти.</p>
<ul>
<li>тверда обкладинка покрита тканиною;</li>
<li>закруглені кути, еластична застібка та стрічка-закладка в тон;</li>
<li>велика внутрішня кишеня з картону та тканини;</li>
<li>тематична листівка;</li>
<li>повідомлення &#8220;In case of loss&#8221; (&#8220;У разі втрати&#8221;) на передньому форзаці;</li>
<li>безкислотний папір кольору слонової кістки щільністю 100 г/м².</li>
</ul>
<p>папір цього Moleskine виготовлено з матеріалу із FSC<img src="https://s.w.org/images/core/emoji/17.0.2/72x72/2122.png" alt="™" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" />-сертифікованих лісів та інших контрольованих джерел.</p><p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/asian-collection/moleskine-sakura-large-ruled-canvas-2025/">Записник Sakura середній Лінійка Канва</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
