





<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>voyageur - Офіційний сайт Moleskine в Україні</title>
	<atom:link href="https://moleskine.com.ua/product-tag/voyageur/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://moleskine.com.ua</link>
	<description>Онлайн-магазин офіційного імпортера Moleskine в Україні</description>
	<lastBuildDate>Fri, 15 May 2026 11:15:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>Набір Voyageur Синій</title>
		<link>https://moleskine.com.ua/shop/gifts-books/gift-boxes/moleskine-voyageur-bundle-travel-kit/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Oleksandr Morykon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 May 2019 13:37:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://moleskine.com.ua/?post_type=product&#038;p=28258</guid>

					<description><![CDATA[<ul>
<li>Упаковка із зображенням карти світу всередині;</li>
<li><a href="https://moleskine.com.ua/shop/moleskine-passions/moleskine-voyageur-travellers-notebook-ocean-blue/">Записник Вояжер Синій</a>;</li>
<li>Багажна бірка Синя;</li>
<li><a href="https://moleskine.com.ua/shop/pens-and-pencils/pens/moleskine-go-pen-in-case-of-loss-ivory/">Кулькова авторучка Go / In Case of Loss.</a></li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/gifts-books/gift-boxes/moleskine-voyageur-bundle-travel-kit/">Набір Voyageur Синій</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li>Упаковка із зображенням карти світу всередині;</li>
<li><a href="https://moleskine.com.ua/shop/moleskine-passions/moleskine-voyageur-travellers-notebook-ocean-blue/">Записник Вояжер Синій</a>;</li>
<li>Багажна бірка Синя;</li>
<li><a href="https://moleskine.com.ua/shop/pens-and-pencils/pens/moleskine-go-pen-in-case-of-loss-ivory/">Кулькова авторучка Go / In Case of Loss.</a></li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/gifts-books/gift-boxes/moleskine-voyageur-bundle-travel-kit/">Набір Voyageur Синій</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Записник Voyageur Медіум Кавовий коричневий</title>
		<link>https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-coffee-brown/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Oleksandr Morykon]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Sep 2018 12:03:25 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://moleskine.com.ua/?post_type=product&#038;p=24797</guid>

					<description><![CDATA[<p>Записник в новому портативному форматі від Moleskine для мандрівників. Призначений для зберігання роздрукованих електронних листів, маршрутів та мап подорожей. Ідеальний компаньйон, що відстежує і зберігає ваші спостереження та дослідження в дорозі. Тож ви можете постити та ділитись фотографіями з рідними та друзями.</p>
<p>На початку записника є корисна інформація з картою світу, інструкцією щодо того, як правильно переводити ваші замальовки або записи в цифровий формат;</p>
<ul>
<li>обкладинка з тканини;</li>
<li>3 закладинки;</li>
<li>175 пронумерованих сторінок (лінія, точка та неліновані);</li>
<li>розділи відмічені кольоровими вкладками;</li>
<li>стікери.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-coffee-brown/">Записник Voyageur Медіум Кавовий коричневий</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Записник в новому портативному форматі від Moleskine для мандрівників. Призначений для зберігання роздрукованих електронних листів, маршрутів та мап подорожей. Ідеальний компаньйон, що відстежує і зберігає ваші спостереження та дослідження в дорозі. Тож ви можете постити та ділитись фотографіями з рідними та друзями.</p>
<p>На початку записника є корисна інформація з картою світу, інструкцією щодо того, як правильно переводити ваші замальовки або записи в цифровий формат;</p>
<ul>
<li>обкладинка з тканини;</li>
<li>3 закладинки;</li>
<li>175 пронумерованих сторінок (лінія, точка та неліновані);</li>
<li>розділи відмічені кольоровими вкладками;</li>
<li>стікери.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-coffee-brown/">Записник Voyageur Медіум Кавовий коричневий</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Записник Voyageur Медіум Синій</title>
		<link>https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-ocean-blue/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Oleksandr Morykon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jun 2018 09:45:46 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://moleskine.com.ua/?post_type=product&#038;p=23228</guid>

					<description><![CDATA[<p>Записник в новому портативному форматі від Moleskine для мандрівників. Призначений для зберігання роздрукованих електронних листів, маршрутів та мап подорожей. Ідеальний компаньйон, що відстежує і зберігає ваші спостереження та дослідження в дорозі. Тож ви можете постити та ділитись фотографіями з рідними та друзями.</p>
<p>На початку записника є корисна інформація з картою світу, інструкцією щодо того, як правильно переводити ваші замальовки або записи в цифровий формат;</p>
<ul>
<li>обкладинка з тканини;</li>
<li>3 закладинки;</li>
<li>175 пронумерованих сторінок (лінія, точка та неліновані);</li>
<li>розділи відмічені кольоровими вкладками;</li>
<li>стікери.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-ocean-blue/">Записник Voyageur Медіум Синій</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Записник в новому портативному форматі від Moleskine для мандрівників. Призначений для зберігання роздрукованих електронних листів, маршрутів та мап подорожей. Ідеальний компаньйон, що відстежує і зберігає ваші спостереження та дослідження в дорозі. Тож ви можете постити та ділитись фотографіями з рідними та друзями.</p>
<p>На початку записника є корисна інформація з картою світу, інструкцією щодо того, як правильно переводити ваші замальовки або записи в цифровий формат;</p>
<ul>
<li>обкладинка з тканини;</li>
<li>3 закладинки;</li>
<li>175 пронумерованих сторінок (лінія, точка та неліновані);</li>
<li>розділи відмічені кольоровими вкладками;</li>
<li>стікери.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-ocean-blue/">Записник Voyageur Медіум Синій</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Записник Voyageur Медіум Зелений В’яз</title>
		<link>https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-elm-green/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Oleksandr Morykon]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2015 17:01:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://moleskine.com.ua/?post_type=product&#038;p=12592</guid>

					<description><![CDATA[<p>Записник в новому портативному форматі від Moleskine для мандрівників. Призначений для зберігання роздрукованих електронних листів, маршрутів та мап подорожей. Ідеальний компаньйон, що відстежує і зберігає ваші спостереження та дослідження в дорозі. Тож ви можете постити та ділитись фотографіями з рідними та друзями.</p>
<p>На початку записника є корисна інформація з картою світу, інструкцією щодо того, як правильно переводити ваші замальовки або записи в цифровий формат;</p>
<ul>
<li>обкладинка з тканини;</li>
<li>3 закладинки;</li>
<li>175 пронумерованих сторінок (лінія, точка та неліновані);</li>
<li>розділи відмічені кольоровими вкладками;</li>
<li>стікери.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-elm-green/">Записник Voyageur Медіум Зелений В’яз</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Записник в новому портативному форматі від Moleskine для мандрівників. Призначений для зберігання роздрукованих електронних листів, маршрутів та мап подорожей. Ідеальний компаньйон, що відстежує і зберігає ваші спостереження та дослідження в дорозі. Тож ви можете постити та ділитись фотографіями з рідними та друзями.</p>
<p>На початку записника є корисна інформація з картою світу, інструкцією щодо того, як правильно переводити ваші замальовки або записи в цифровий формат;</p>
<ul>
<li>обкладинка з тканини;</li>
<li>3 закладинки;</li>
<li>175 пронумерованих сторінок (лінія, точка та неліновані);</li>
<li>розділи відмічені кольоровими вкладками;</li>
<li>стікери.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-elm-green/">Записник Voyageur Медіум Зелений В’яз</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Записник Voyageur Медіум Коричневий</title>
		<link>https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-brown/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Oleksandr Morykon]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 Aug 2014 11:29:29 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://moleskineua.com/?post_type=product&#038;p=8297</guid>

					<description><![CDATA[<p>Записник в новому портативному форматі від Moleskine для мандрівників. Призначений для зберігання роздрукованих електронних листів, маршрутів та мап подорожей. Ідеальний компаньйон, що відстежує і зберігає ваші спостереження та дослідження в дорозі. Тож ви можете постити та ділитись фотографіями з рідними та друзями.</p>
<p>На початку записника є корисна інформація з картою світу, інструкцією щодо того, як правильно переводити ваші замальовки або записи в цифровий формат;</p>
<ul>
<li>обкладинка з тканини;</li>
<li>3 закладинки;</li>
<li>175 пронумерованих сторінок (лінія, точка та неліновані);</li>
<li>розділи відмічені кольоровими вкладками;</li>
<li>стікери.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-brown/">Записник Voyageur Медіум Коричневий</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Записник в новому портативному форматі від Moleskine для мандрівників. Призначений для зберігання роздрукованих електронних листів, маршрутів та мап подорожей. Ідеальний компаньйон, що відстежує і зберігає ваші спостереження та дослідження в дорозі. Тож ви можете постити та ділитись фотографіями з рідними та друзями.</p>
<p>На початку записника є корисна інформація з картою світу, інструкцією щодо того, як правильно переводити ваші замальовки або записи в цифровий формат;</p>
<ul>
<li>обкладинка з тканини;</li>
<li>3 закладинки;</li>
<li>175 пронумерованих сторінок (лінія, точка та неліновані);</li>
<li>розділи відмічені кольоровими вкладками;</li>
<li>стікери.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-brown/">Записник Voyageur Медіум Коричневий</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Записник Voyageur Медіум Червоний Гібіскус</title>
		<link>https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-hibiscus-red/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[moleskine_ua]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Nov 2013 23:15:21 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://192.168.100.2:8080/mlsua-v2/?post_type=product&#038;p=3368</guid>

					<description><![CDATA[<p>Записник в новому портативному форматі від Moleskine для мандрівників. Призначений для зберігання роздрукованих електронних листів, маршрутів та мап подорожей. Ідеальний компаньйон, що відстежує і зберігає ваші спостереження та дослідження в дорозі. Тож ви можете постити та ділитись фотографіями з рідними та друзями.</p>
<p>На початку записника є корисна інформація з картою світу, інструкцією щодо того, як правильно переводити ваші замальовки або записи в цифровий формат;</p>
<ul>
<li>обкладинка з тканини;</li>
<li>3 закладинки;</li>
<li>175 пронумерованих сторінок (лінія, точка та неліновані);</li>
<li>розділи відмічені кольоровими вкладками;</li>
<li>стікери.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-hibiscus-red/">Записник Voyageur Медіум Червоний Гібіскус</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Записник в новому портативному форматі від Moleskine для мандрівників. Призначений для зберігання роздрукованих електронних листів, маршрутів та мап подорожей. Ідеальний компаньйон, що відстежує і зберігає ваші спостереження та дослідження в дорозі. Тож ви можете постити та ділитись фотографіями з рідними та друзями.</p>
<p>На початку записника є корисна інформація з картою світу, інструкцією щодо того, як правильно переводити ваші замальовки або записи в цифровий формат;</p>
<ul>
<li>обкладинка з тканини;</li>
<li>3 закладинки;</li>
<li>175 пронумерованих сторінок (лінія, точка та неліновані);</li>
<li>розділи відмічені кольоровими вкладками;</li>
<li>стікери.</li>
</ul>
<p>The post <a href="https://moleskine.com.ua/shop/limited-editions/textile-collection/moleskine-voyageur-travellers-notebook-hibiscus-red/">Записник Voyageur Медіум Червоний Гібіскус</a> first appeared on <a href="https://moleskine.com.ua">Офіційний сайт Moleskine в Україні</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
